姐妹俩经常一起参加书画活动

还是几年前玩博客的时候，在会宁籍作家雁翎的博客里，经常看到叫李淑燕、李淑娟的两位美女书法家以及她们的书法作品，那时候，自己对书法接触不多，看到书法家的书法作品，没有审美方面感性或者理性的最基本的认知，说谁的字好，还是停留在浅层的感觉上。之所以当时对人们亲切地称为燕子和娟子的这“两位书坛姊妹花”及其作品引起注意，主要是因为，一、她们是女书法家，而且是亲姐妹两个；二、也是更重要的一个原因，她们俩祖籍会宁，我们还是老乡。

后来有机会跟她们相识，也是因为自己开始涉猎书法，而且尚处在根本还没有入门的学习阶段，自然希望能在与她们的接触中特别是在品读鉴赏她们的作品时，对自己有一定的启发和教益，这时候，自然更多的接触到了她们更多的书法作品，同时对她们书法创作、书法教育、书法实践方面所做的各方面努力，有了一定程度的了解。譬如，她们创办的在兰州有一定影响力的书法培训学校——翼品书屋，日前还请西北师范大学书法文化研究院副院长李逸峰博士，给翼品书屋的学员及部分书法爱好者讲授汉字之思与书法之美。她们在兰州培养和储备了越来越多的书法人才，仅此功莫大焉，都应该受到人们的褒奖。

至于她们个人的书法成就，“在甘肃省，只要略晓书法的人。都知道‘书坛姐妹’。这个品牌已是颇有知名度了，不仅早就越出甘肃，而且正在走向全国。”（杨光祖：《为我一挥手，如听万壑松——“书坛姐妹”书法集序》）。姐姐李淑燕的行草作品，取法张芝、黄庭坚，纵横飘逸、收放自如，于张弛间看情看境、在开合中见骨见筋，满纸都是大家气象。妹妹李淑娟对各种书体的驾轻就熟，对各种书法表现形式的灵活运用，配之以她创作风格的雄浑厚重和洒脱超迈，看她的作品，让人有如进到景色多变的一处胜境，留恋不已，乐而忘返。

是为前记。 （微创心印）

李淑燕作品

李淑燕，别名燕子。中国艺术研究院中国书法院研究生班毕业。现为中国书法家协会会员，兰州市书法家协会副主席，甘肃省书法家协会草书委员会副主任，甘肃省书法教育研究会理事，甘肃省青联委员。甘肃省书法院院聘书法家,中国书法院“第六届”书社成员。

　　李淑娟作品

　　李淑娟，别名娟子。中国艺术研究院中国书法院研究生班毕业。现为中国书法家协会会员，甘肃省书法家协会理事，兰州市书法家协会副主席，兰州市城关区书协主席，曾为《甘肃书法》编辑，甘肃书法院院聘书法家，甘肃省书法教育研究会理事，甘肃省书法家协会妇女委员会秘书长，甘肃省青联委员，甘肃省少儿书法学会副秘书长等。作品多次在全国展获奖入展。有多幅作品被碑刻或被纪念馆、博物馆收藏。